Recensioni e commenti Copertine Sondaggi e opinioni Siti consigliati

Artemis Fowl and the Graphic Novel

Ecco Eoin Colfer. Di nuovo. O almeno, negli U.S.A. e in altri paesi del mondo. Non in Italia. L’ultima novità per gli amanti della saga Artemis Fowl è una novella grafica. Potremmo dire... Un fumetto!

In realtà, affermare che il volume oggetto di questa notizia è una novità è un eufemismo. E’ uscito il 4 Ottobre 2007, e da noi non è ancora arrivato. Esso è illustrato da Giovanni Rigano e colorato da Paolo Lamanna. La sceneggiatura -e la relativa adattatura- è opera di Eoin Colfer e Andrew Donkin... Se avete buone conoscenze della lingua inglese, fatevi avanti! Perchè -diciamolo chiaramente- nel nostro Paese arriverà fra un annetto o due. Chi desiderasse dare un’occhiata in anteprima alle prime pagine dell’opera, può cliccare su questo link.

A parer mio i disegni non sono un granchè, ma è necessario rendersi conto che probabilmente l’illustratore ha cercato di discostarsi dal solito stile, per rendere il tutto più riconoscibile. I colori sono particolari, e contribuiscono a creare l’atmosfera... Che ne pensate? Basteranno 128 pagine a riassumere Artemis Fowl? I dialoghi -e la traduzione italiana- saranno all’altezza?

Prima impressione: 8 Autori: Colfer, Donkin, Rigano, Lamanna
Casa editrice: Hyperion Books
Numero di pagine: 128
Numero di capitoli: Sconosciuto
Prezzo: Intorno agli 8 $

Di IperFede - Data: 23/03/08